Συζητούνται σήμερα, 11 Δεκεμβρίου, ενώπιον του Ε΄ Τμήματος του Συμβουλίου της Επικρατείας τρεις υποθέσεις στις οποίες προσβάλλονται, μεταξύ άλλων από περιβαλλοντικά σωματεία και μια εταιρεία διαχείρισης ακινήτων, αποφάσεις του Υφυπουργού Περιβάλλοντος και Ενέργειας, με τις οποίες καθορίζονται στόχοι διατήρησης τύπων φυσικών οικοτόπων και ειδών σε Ειδικές Ζώνες Διατήρησης (ΕΖΔ), Τόπους Κοινοτικής Σημασίας (ΤΚΣ) και Ζώνες Ειδικής Προστασίας (ΖΕΠ) του δικτύου Natura 2000.
Οι στόχοι διατήρησης είναι μία δέσμη συγκεκριμένων στόχων που πρέπει να επιτευχθούν στις περιοχές Natura 2000, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι θα διατηρηθούν τα προστατευόμενα είδη (ζώα και φυτά), καθώς και οι φυσικοί οικότοποι.
Το κρισιμότερο είναι ότι οι στόχοι διατήρησης πρέπει να λαμβάνονται υπόψη στα σχέδια διαχείρισης των περιοχών του Δικτύου Natura 2000, που εγκρίνονται με προεδρικά διατάγματα, καθώς και στη διαδικασία περιβαλλοντικής αδειοδότησης όλων των δραστηριοτήτων στις περιοχές αυτές.