Σε δύο βασικά ερωτήματα του Ανωτάτου Ομοσπονδιακού Δικαστηρίου της Γερμανίας κλήθηκε να απαντήσει το Δικαστήριο της Ένωσης στην παρούσα υπόθεση: πρώτον, κατά πόσον οι εθνικές ρυθμίσεις που επιτρέπουν στους ανταγωνιστές να ασκούν αγωγές ενώπιον πολιτικών δικαστηρίων για παραβιάσεις του ΓΚΠΔ, με βάση την απαγόρευση των αθέμιτων εμπορικών πρακτικών, είναι συμβατές με τις διατάξεις του κεφαλαίου VIII (με τίτλο Προσφυγές, ευθύνη και κυρώσεις) του Κανονισμού αυτού και δεύτερον, κατά πόσον τα δεδομένα που παρέχουν οι πελάτες κατά την ηλεκτρονική αγορά φαρμάκων, συνιστούν «δεδομένα που αφορούν την υγεία» σύμφωνα με το άρθρο 9 παρ. 1 του ΓΚΠΔ και το άρθρο 8 παρ. 1 της Οδηγίας 95/46/ΕΚ.
Η υπόθεση της κύριας δίκης αφορούσε τη διαφορά δύο φαρμακοποιών αναφορικά με την εμπορία, μέσω διαδικτυακής πλατφόρμας (συγκεκριμένα της Amazon), του ενός εξ αυτών φαρμάκων τα οποία πρέπει να διατίθενται αποκλειστικώς από φαρμακεία. Το αξιοσημείωτο είναι ότι η αγωγή στην εν λόγω υπόθεση δεν ασκήθηκε από τους πελάτες, οι οποίοι ήταν υποκείμενα των δεδομένων κατά την έννοια του άρθρου 4 παρ. 1 του ΓΚΠΔ, βάσει του άρθρου 79 του Κανονισμού αυτού, ούτε από εξουσιοδοτημένο φορέα, οργάνωση ή ένωση, ανεξάρτητα από τυχόν ανάθεση εντολής προς τούτο εκ μέρους υποκειμένου των δεδομένων, βάσει του άρθρου 80 του εν λόγω Κανονισμού, αλλά από ανταγωνιστή του φαρμακοποιού επί τη βάσει της απαγόρευσης των αθέμιτων εμπορικών πρακτικών, λόγω φερόμενης παράβασης των υποχρεώσεων που προβλέπει ο ΓΚΠΔ.
Το Δικαστήριο έκρινε ότι οι διατάξεις του κεφαλαίου VIII του ΓΚΠΔ δεν αντιτίθενται σε εθνικές ρυθμίσεις που παρέχουν στους ανταγωνιστές το δικαίωμα να προσφεύγουν ενώπιον πολιτικών δικαστηρίων για παραβιάσεις του ΓΚΠΔ βάσει της απαγόρευσης των αθέμιτων εμπορικών πρακτικών, σημειώνοντας ότι η δυνατότητα αυτή όχι μόνο δεν θίγει τους σκοπούς του ΓΚΠΔ, αλλά, αντιθέτως, μπορεί να ενισχύσει την πρακτική αποτελεσματικότητα των διατάξεών του και, κατ’ επέκταση, το επιδιωκόμενο με τον εν λόγω Κανονισμό υψηλό επίπεδο προστασίας των υποκειμένων των δεδομένων έναντι της επεξεργασίας των προσωπικών τους δεδομένων.
Στο πλαίσιο αυτό, οι πληροφορίες που παρέχουν οι πελάτες κατά την ηλεκτρονική αγορά φαρμάκων, όπως το όνομά τους, η διεύθυνση παράδοσης και τα στοιχεία που είναι αναγκαία για την εξατομίκευση των φαρμάκων, ακόμη και αν δεν απαιτείται ιατρική συνταγή, αποτελούν «δεδομένα που αφορούν την υγεία» σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ και την Οδηγία 95/46/ΕΚ. Τούτο καθώς τα εν λόγω δεδομένα μπορούν να αποκαλύψουν πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της υγείας των εμπλεκόμενων ατόμων.
Δείτε την απόφαση στην Qualex: ΔΕΕ υπόθ. C-21/23